swine origin triple-reassortant H3N2 influenza virus – human infection – USA

ProMED-mail Archive Number 20101112.4117
Published Date 12-NOV-2010
Subject PRO/AH/EDR> Influenza (14): swine origin (tr) H3N2 viruses
Date: Fri 12 Nov 2010
Source: CDC Online Newsroom [edited]
http://www.cdc.gov/media/subtopic/heard.htm#h3n2
米国でブタ由来の A型インフルエンザウイルス 亜型 H3N2 によるヒト感染 2人(2010年11月12日 FluView報告, 米国 CDC確認)。三種[ヒト、ブタ、トリ]再集合体ウイルス trH3N2。生きている豚の近くにいたが、ウイルス遺伝子もいくつか異なり、2人は関連性がない。ヒトではまれ。2005年以降、米国CDCに報告されたブタ由来インフルエンザウイルスによるヒト感染症 計18人 (今回の2症例を含む)。
このうち、swine origin A (H3N2) ブタ由来 A型 (H3N2)ウイルスは過去 3症例、今回 2症例(計 5症例)である。
Twitter http://twitter.com/swineflujpn/status/3226640293306368

These two cases reported in FluView bring the total number of human infections with swine origin influenza viruses reported to CDC since 2005 to 18. Previously, three of these reports had been swine origin A (H3N2) viruses. The Pennsylvania and Wisconsin cases bring the number of reports swine origin A (H3N2) infections in humans in the United States to five. The viruses identified in Pennsylvania and Wisconsin are similar to viruses that infected a patient in Iowa in September 2009, a patient in Kansas in August 2009 and a patient in Minnesota in May 2010.